14º Festival de Cinema Gay e Lésbico de Lisboa
Anos - 2009
mostrar
imagensesconder
sinopsesSexta, 17 - 21:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Gala de Abertura
Uma história de amor incondicional, entre Francisco e Thomas, meios-irmãos…
Sábado, 18 - 15:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Leo, um jovem em pleno processo de descoberta da sexualidade, reencontra Caro, uma ex-colega da Escola Primária, que vive também a sua crise pessoal.
Cinema São Jorge - Sala 3
EnfantXavier Stentz
Secção Competitiva Para a Melhor Curta Metragem – Prémio do Público - Documentário15 min. Alemanha 2009 iCal Google Calendar Nove pessoas falam das suas primeiras experiências sexuais.
O jovem realizador Andy Blubaugh propõe-se a tarefa de escrutinar uma parte que resta examinar da sua vida: a estranha relação com Peter - um homem mais velho -, na adolescência.
Sábado, 18 - 17:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Uma história de amor incondicional, entre Francisco e Thomas, meios-irmãos…
Sábado, 18 - 18:00
Cinema São Jorge - Sala 2
Panorama 2009/2010: Pop e arredores
Antony & The Johnsons
Todos os anos, o Queer Pop apresenta um olhar transversal sobre alguns momentos marcantes da história do ano que passou, que evocamos através de telediscos. As estreias a solo de Jonsi, John Grant e Kele, imagens que deram que falar com os Girls e Male Bonding, novos telediscos dos Hidden Cameras, Tegan & Sara, Kylie Minogue e Antony & The Johnsons, a criativa recriação de quadros célebres pelos Hold Your Horses ou a visão brutal de um genocídio por M.I.A. contam esta história. N.G.
Tegan & Sara
Todos os anos, o Queer Pop apresenta um olhar transversal sobre alguns momentos marcantes da história do ano que passou, que evocamos através de telediscos. As estreias a solo de Jonsi, John Grant e Kele, imagens que deram que falar com os Girls e Male Bonding, novos telediscos dos Hidden Cameras, Tegan & Sara, Kylie Minogue e Antony & The Johnsons, a criativa recriação de quadros célebres pelos Hold Your Horses ou a visão brutal de um genocídio por M.I.A. contam esta história. N.G.
Sábado, 18 - 19:15
Cinema São Jorge - Sala 3
Prima Donna explora a rápida ascensão do mais promissor talento da música moderna, um cantor extraordinário e compositor de alguma da mais sofisticada pop dos últimos 30 anos.
Sábado, 18 - 19:30
Cinema São Jorge - Sala 1
Viola di Mare é sobre a relação de Angela e Sara, um amor intenso e comovente como só o amor entre jovens pode ser, e que também fala sobre o combate às regras da sociedade.
Sábado, 18 - 21:30
Cinema São Jorge - Sala 3
Programa de Curtas 1
Em Organism, duas adolescentes californianas enfrentam a homofobia dentro e fora de si, bem como o bullying na sua escola. R.M.
A família que aparece em Mon Printemps Talons Hauts é claramente disfuncional, e fugir dela poderia ser a escolha acertada para Zoe. R.M.
Blanca tu Humedad enfrenta o tabu da diferença de idade, ainda mais marcado quando é a mulher mais velha a ser o alvo do desejo da mais nova. R.M.
Siste runde encena um encontro de boxe tão libertador, quão imaginário. R.M.
Sábado, 18 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Num Verão, Sam, de 27 anos, faz uma viagem de carro para o sul no seu Ford. Na estrada, o acaso leva-o a encontrar Mathieu e a sua irmã, Léa.
Sábado, 18 - 24:00
Cinema São Jorge - Sala 1
XXX Programa 1: Sexo, Música e Riso
Uma visita musical a uma sex shop.
A Cheesy / Romantic / Snuff / Zoophile / Porn / Movie.
Video clip e introdução à dança lésbica Hasuki.
Domingo, 19 - 17:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Programa de Curtas 2
Em Haboged um apartamento é também o espaço de vida comum de Tomer e Shmulik, no dia em que um deles anuncia que quer terminar a relação. N.G.
SteamEldar Rapaport
Secção Competitiva Para a Melhor Curta Metragem – Prémio do Público16 min. EUA 2009 iCal Google Calendar Numa sauna, um homem dá conta de que não está só e, em Steam tanto ele como o outro que acabou de conhecer reparam que não encontram a porta de saída…
Em Toiletzone uma casa de banho pública é o novo espaço de trabalho de Theo, de quem a direcção do centro comercial espera uma ajuda para "limpar" a casa…
Em Los Fuegos, numa noite de fogo de artifício em que a relação de David e José se transforma num verdadeiro susto. N.G.
Domingo, 19 - 17:15
Cinema São Jorge - Sala 3
Programa sobre o pós-feminismo
Domingo, 19 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
PacoJorge Roelas
Secção Competitiva Para a Melhor Curta Metragem – Prémio do Público10 min. Espanha 2009 iCal Google Calendar Jota sai todas as manhãs de casa em busca do amor. O amor chama-se Paco.
Tú Eliges é uma comédia realista com três tramas paralelas: os preparativos de uma festa para o lançamento de um disco, um encontro às cegas com consequências inesperadas e a ruptura de um casal do mundo do espectáculo.
Domingo, 19 - 24:00
Cinema São Jorge - Sala 3
XXX Programa 2: Noite Hetero
Mariah e Daniel são amantes à frente de um público... mas certa tarde vão dar um novo rumo à sua vida, com público a assistir.
Um homem e uma mulher com todo o corpo cobertos em meias nylon, uma tesoura liberta-os e passam à acção.
Duas mulheres procuram um homem para sexo na internet, e conseguem-no.
Homens acaraciam-se observando mulheres num clube... de repente uma das mulheres toma a iniciativa.
Uma mulher exibe-se para os homens em locais públicos e explica porque o faz.
Segunda, 20 - 17:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Viola di Mare é sobre a relação de Angela e Sara, um amor intenso e comovente como só o amor entre jovens pode ser, e que também fala sobre o combate às regras da sociedade.
Segunda, 20 - 17:15
Cinema São Jorge - Sala 3
Nos Camarões a homossexualidade é punida com seis meses a cinco anos de prisão. Mas será a sociedade realmente homofóbica? O que significa neste país a liberdade individual?
Segunda, 20 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Um jovem rapaz tem de ajudar o pai a sustentar a família, apesar de ele passar o dia distraído por sonhos de ser desenhador de heróis de animação, para desespero do pai.
Um jovem e promissor poeta observa alguns drag-queens e dançarinos de aluguer num bar gay local. Sentindo-se atraído por Aries, decide vender a sua colecção de livros de banda-desenhada e de figuras de heróis para conseguir alugá-lo por uma noite.
Terça, 21 - 17:00
Cinema São Jorge - Sala 1
PacoJorge Roelas
Secção Competitiva Para a Melhor Curta Metragem – Prémio do Público10 min. Espanha 2009 iCal Google Calendar Jota sai todas as manhãs de casa em busca do amor. O amor chama-se Paco.
Tú Eliges é uma comédia realista com três tramas paralelas: os preparativos de uma festa para o lançamento de um disco, um encontro às cegas com consequências inesperadas e a ruptura de um casal do mundo do espectáculo.
Terça, 21 - 19:30
Cinema São Jorge - Sala 1
A relação entre Iris e a sua mãe Amalya é bastante fria. Quando Amalya morre inesperadamente, Iris apercebe-se de que perdeu a oportunidade de se reconciliarem.
Marie deixa a família e muda-se para Lyon para estudar piano no Conservatório. Por razões económicas, partilha o apartamento com Emma, uma amiga de infância, que vive só desde a morte do pai e abandono da mãe.
Terça, 21 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
A exibição desta curta-metragem foi cancelada a pedido de John Greyson, no contexto do seu apoio ao PACBI (The Palestinian Campaign for the Academic Boycott of Israel).
CoveredJohn Greyson
Secção Competitiva Para a Melhor Curta Metragem – Prémio do Público - Documentário14 min. Canadá 2009 iCal Google Calendar Este documentário experimental relata a coragem das quatro mulheres que organizaram o Festival LGBT de Sarajevo, e explora a política complexa da sociedade Bósnia contemporânea.
Cellar é um tríptico que segue as vidas de três imigrantes: Wael, Libanês; Luz, Colombiana; e Syl, de Harlem, Nova Iorque. Eles são invisíveis no cada vez mais exclusivo bairro de Hell’s Kitchen, de Nova Iorque.
Terça, 21 - 17:15
Cinema São Jorge - Sala 3
Com um refrescante sentido de auto-ironia, este filme mostra-nos a vida das lésbicas na Dinamarca desde os anos 1950 até ao presente, ilustrada com sequências de animação provocativas, uma extensa pesquisa de arquivo e uma banda sonora dinâmica.
Terça, 21 - 21:30
Cinema São Jorge - Sala 3
Passados 42 anos, o divertido casal de lésbicas Edie e Thea vai finalmente casar-se. Desde o início dos anos 1960 até ao presente, as activistas incansáveis da comunidade persistiram ao longo de muitas batalhas, tanto pessoais como políticas.
Quarta, 22 - 19:30
Cinema São Jorge - Sala 1
Programa de Curtas 3
Em Das Wolfskind acompanhamos um prostituto berlinense num confronto entre memórias e decisões recentes. N.G.
Outras tormentas levam o Professor Godoy, sempre severo e regrado, a questionar a sua própria vida. N.G.
Em The Armoire procura-se o paradeiro de Tony, amigo de Aaron que desapareceu quando jogavam às escondidas num quarto dominado pela presença de um armário. N.G.
Quarta, 22 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
La Boyita é uma caravana e um esconderijo mágico, um lugar de refúgio para Jorgelina, uma rapariga curiosa, a entrar na adolescência. De partida para umas férias no campo na companhia do pai, ela conhece Mario, que já trabalha na quinta da sua família.
Quarta, 22 - 21:30
Cinema São Jorge - Sala 3
Directamente a partir do armário de um grupo de ódio, surge uma escandalosa confissão.
Em Bear Run ficamos a conhecer três notáveis e amorosos ursos: Mikhael, Louie e Mike. As suas histórias de saída do armário, como lidam com a imagem física, o género e a procura de uma comunidade vão surpreender e emocionar o espectador.
Quinta, 23 - 19:30
Cinema São Jorge - Sala 1
Programa de Curtas 4
Caníbales é um poema visual que nos transporta a um parque urbano, onde os homens se entregam ao sexo, sob um olhar atento… J.F.
AfterMark Pariselli
Secção Competitiva Para a Melhor Curta Metragem – Prémio do Público13 min. Canadá 2009 iCal Google Calendar Com base num poema do controverso escritor de culto Dennis Cooper, After é um belíssimo e cruel retrato da adolescência, através da mente perversa de três jovens do liceu. J.F.
Num original formato de animação biográfica, Não Pise a Grama conta-nos a história de J.C., viciado em sexo, que sacia o seu desejo no Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro. J.F.
Num acampamento, junto ao lago, um rapaz é levado a lutar contra os preconceitos ao conhecer uma estranha rapariga, em Amateur. J.F.
Baseada nos escritos de Dennis Cooper, Weak Species mergulha-nos na espiral de sexo e violência dos jovens Steve e George. J.F.
Quinta, 23 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Dear Dad, Love Maria é um retrato de Maria, uma jovem trans que escreve uma carta ao pai intransigente, na noite anterior à sua cirurgia de mudança de sexo.
Open reúne um elenco de verdadeiros hermafroditas, "pandróginos" e homens e mulheres trans, de forma a criar um olhar revelador sobre os pioneiros da nova experiência humana e sobre as emergentes possibilidades disponíveis à humanidade no amanhecer de um novo milénio.
Cinema São Jorge - Sala 2
Petra viaja para Toronto. A última conversa ao telefone continua na sua cabeça. As suas ideias encravadas na "canção" errada, as esperanças destruídas e memórias vão pesar sobre ela nas semanas seguintes.
Quinta, 23 - 24:00
Cinema São Jorge - Sala 3
QA: Programa de Curtas 1
Believe it assume um carácter mais documental, focando a religião e de como ela é vivida no Sul da Austrália, uma realidade abstraccionada através da dança. J.F.
Burning Palace, de Mara Mattuschka e Chris Haring, é teatro - encenações de conflitos e tensões de desejo, sob a atenta observação de Eros. J.F.
Sexta, 24 - 17:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Um jovem rapaz tem de ajudar o pai a sustentar a família, apesar de ele passar o dia distraído por sonhos de ser desenhador de heróis de animação, para desespero do pai.
Um jovem e promissor poeta observa alguns drag-queens e dançarinos de aluguer num bar gay local. Sentindo-se atraído por Aries, decide vender a sua colecção de livros de banda-desenhada e de figuras de heróis para conseguir alugá-lo por uma noite.
Sexta, 24 - 19:30
Cinema São Jorge - Sala 1
Neste filme lésbico, sensual e de ritmo acelerado, a fotógrafa Lola, talentosa mas distraída, encontra-se perto de alcançar o sucesso, tanto no amor como no trabalho; porém, pode deitar tudo a perder se não chegar a horas a um encontro crucial…
Sexta, 24 - 21:30
Cinema São Jorge - Sala 3
Os Dzi Croquettes foram uma companhia de teatro e dança de vanguarda que fez uso do seu talento e de uma mescla de humor e sarcasmo de forma a desafiar a violenta ditadura vigente no Brasil nos anos 1970.
Sexta, 24 - 22:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Children of God conta-nos a história de três indivíduos: Lena, a esposa de um pastor gay no armário; Romeo, um jovem negro que esconde a sua sexualidade; e Jonny, um artista branco com um problema de inspiração. Todos os três dirigem-se até à tranquila ilha de Eleuthera, cada um por uma razão diferente…
Sexta, 24 - 24:00
Cinema São Jorge - Sala 1
XXX Programa 4: Sexo Puro
Fruta e anus a serem lambidos e penetrados com dedos e brinquedos sexuais... tudo acompanhado com um monólogo.
O inédito encontro do realizador Todd Verow com duas divas da actual pornografia queer: Wendy Delorme e Judy Minx
O que aconteceria se pudessemos utilizar os sexos de outros homens como se fossem dildos?
Cinema São Jorge - Sala 3
QA: Programa de Curtas 2
Matthew, da dupla Menelaou and Rueberg, recupera o imaginário do corpo nu masculino das Pictorials, para nos revelar o dia-a-dia de um bailarino, na preguiça da sua casa de Brooklyn. J.F.
De regresso à monotonia do lar, em Spilt Milk, de Alexander Edwards, um jovem acabado de acordar entrega-se ao prazer solitário da masturbação. J.F.
In their Room, de Travis Mathews, é outro belíssimo exercício estético sobre a intimidade, desta feita em forma documental, sobre vários homens nos seus quartos. J.F.
Delphinium, de Matthew Mishory, é um hino ao cinema, estética e legado do realizador Derek Jarman. J.F.
Sábado, 25 - 15:00
Cinema São Jorge - Sala 3
Os Dzi Croquettes foram uma companhia de teatro e dança de vanguarda que fez uso do seu talento e de uma mescla de humor e sarcasmo de forma a desafiar a violenta ditadura vigente no Brasil nos anos 1970.
Sábado, 25 - 17:00
Cinema São Jorge - Sala 1
El Cónsul de Sodoma acompanha a vida e morte do poeta espanhol Jaime Gil de Biedma, as suas relações amorosas e familiares, o seu reconhecimento público ainda em vida, neste que é também um retrato da Espanha antes e depois da ditadura de Franco.
Sábado, 25 - 18:00
Cinema São Jorge - Sala 2
Queer Pop 3 - Lady Gaga: Nasce uma estrela
com Lady Gaga
Em pouco menos de dois anos passou de revelação promissora a figura de primeiro plano no panorama pop à escala planetária. A música, a imagem e a recorrente intervenção em momentos políticos dela fizeram um novo e aclamado ícone junto do público gay. O Queer Lisboa apresenta um panorama da videografia de Lady Gaga, que inclui já trabalhos de realizadores como Francis Lawrence, Jonas Akerlund e Steve Klein. N.G.
com Lady Gaga
Em pouco menos de dois anos passou de revelação promissora a figura de primeiro plano no panorama pop à escala planetária. A música, a imagem e a recorrente intervenção em momentos políticos dela fizeram um novo e aclamado ícone junto do público gay. O Queer Lisboa apresenta um panorama da videografia de Lady Gaga, que inclui já trabalhos de realizadores como Francis Lawrence, Jonas Akerlund e Steve Klein. N.G.
Lady Gaga ft. Beyoncé
Em pouco menos de dois anos passou de revelação promissora a figura de primeiro plano no panorama pop à escala planetária. A música, a imagem e a recorrente intervenção em momentos políticos dela fizeram um novo e aclamado ícone junto do público gay. O Queer Lisboa apresenta um panorama da videografia de Lady Gaga, que inclui já trabalhos de realizadores como Francis Lawrence, Jonas Akerlund e Steve Klein. N.G.
Sábado, 25 - 21:00
Cinema São Jorge - Sala 1
Bruno torna-se amigo de Pablo, com a ideia de desgastar a sua relação e de o apresentar a outras mulheres. Mas entretanto surge a ideia de um plano B, mais eficiente, que vai pôr a sua própria sexualidade em causa.
Programas para maiores de 18 anos - Esta secção é meramente informativa, verifique eventuais alterações de programa junto da organização do festival.
Bilhete Normal - 3.50 EUR (3.00 EUR para membros de associações LGBT ou funcionários CML ou menores 25 anos ou maiores 65 anos)
Desconto de 20% na compra simultânea de 5 bilhetes para sessões diferentes
Espectáculo de Teatro - 5.00 EUR (Preço único)