Berlim nos dourados anos 20. A inquietação social e o desemprego coexistem na cidade com a riqueza e a decadência - neste tempo tudo é possível. É este o mundo dos irlmãos Franz e Erich Sass, pertencentes ao operariado, cujas vidas são, no início, marcadas pela pobreza e honestidade e que acabam por se tomar nos mais notórios gangsters de Berlim - amados pelas gentes, perseguidos pela polícia. Após levarem a cabo uma série de assaltos, deixando a polícia de mãos a abanar e bastante frustrada, Franz e Erich Sass tornam-se os mais célebres heróis de Berlim. Os jornais exaltam os seus feitos e os irmãos são tema de conversa por toda a cidade. A sua fama e fortuna crescem praporcionalmente. Animados pelo sucesso, os irmãos planeiam um ousado golpe final: uma assalto ao mais rico e bem guardado banco de Berlim, onde os nazis têm depositados 15 milhões de marcos. Apesar de conseguirem executar o golpe, são apanhados na fronteira dinamarquesa. O suspense rodeia todo o julgamento - poderá ser este o fim dos irmãos Sass? Para surpresa de todos, o júri absolve Franz e Erich, mas os nazis não perdoam quem os rouba.

Uma aventura frenética, berrante e estouvada de quatro drag queens num excitante passeio de carro.

Neste filme, rodado duas semanas antes da sua morte vítima de SIDA, o actor e bailarino de São Francisco, Rodney Price, canta e dança uma canção sobre a sua própria morte: 'I've Got Less Time Than You' {'Tenho Menos Tempo do que Tu'). Trata-se de um comovente e poderoso testemunho da resilência do espírito humano.

À medida que a psicadélica cidade de São Francisco dos anos 60 se transformava, já nos anos 70, numa cidade gay, as Cockettes, um flamejante conjunto de hippies (mulheres, gays e bebés), enfeitavam-se com tons brilhantes, em versões drag ao estilo gender-blender, para uma série de espectáculos à meia-noite, no Palace Theatre de North Beach. Com títulos como "Tinsel Tarts in a Hot Comoll" e "Pearls over Shongai" estas extravagâncias de dança e canto contavam com um guarda-roupa elaborado, uma sexualidade rebelde e um caos exuberante. Nos seus dois anos e meio de existência, as Cockettes criaram 20 espectáculos e participaram em 4 filmes, proporcionando uma explosão única de cultura experimental e ousadia artística que continua a influenciar os mundos do teatro, da música, da moda, da política e espiritualidade gay e da vida urbana dos clubes nocturnos. www.cockettes.com